Evasion écossaise 13 - 16/08/2010

Le temps d'un week-end légèrement prolongé, je m'enfuis au pays où les hommes portent des jupes mais cette fois, j'embarque mon frère dans cette évasion écossaise, à la découverte de la cornemuse et autre folklore.


Vendredi
Après des heures passées dans le train, à l'aéroport et enfin dans l'avion, nous posons le pied sur le sol écossais et première agréable surprise : il ne pleut PAS. Je suis exténuée mais après un tour en Glasgow Flyer (la navette) puis Orange mécanique (le métro), nous débarquons dans le West End. Et là, oubliée la fatigue, j'ai le sentiment d'être "à la maison", je suis excitée comme une puce ! "Alors, on va commencer par ça, parce que les musées ferment à 17h ... puis ça ... ah oui, et en passant par là, je te montrerais ça ..." Gioia, du calme ! Glasgow ne s'envolera pas.

Une fois mon énergie tempérée, petit tour aux Botanic Gardens. La serre de Kibble Palace date de la fin du XIXème siècle, des couleurs éclatantes, des palmiers vertigineux et même des gros poissons.

En descendant Byres Road, nous bifurquons sur Ashton Lane, si sage sous la lumière du soleil, avant de déambuler dans la si belle université de Glasgow.

Petite promenade dans Kelvingrove Park, "bercés" (...) par la cornemuse. Nous découvrons que même les gosses peuvent être promenés en harnais et laisse !! Le lendemain a lieu les championnats du monde de cornemuse, alors, c'est entraînement assidu dans tous les coins de Glasgow, y compris sur la terrasse en face de l'hôtel : l'angoisse !!


Samedi
Dès le matin, en route pour St Mungo's Cathedral, cathédrale catholique ayant résisté à la réforme, inachevée et grandiose. Derrière, s'étend la nécropolis, dominée par une immense statue de John Knox, le leader de la réforme, en haut d'une colline offrant une belle vue sur la ville et la Glasgow Royal Infirmary.

Hop, vite, vite, go to the Glasgow Science Center, intéressant et ludique. Une exposition temporaire est largement inspirée par Wallace et Gromit, je suis fan !!

Retour dans le City Center, brunch au Waxy O'Connor, premier vrai pub pour mon frère et promenade dans Merchant City que nous arpentons en long, en large et en travers.

Ce soir, une pinte bien méritée à l'Oran Mor. Non, Victor, pas "Au Rat Mort" et non, je ne vais pas non plus ramener une pinte dans la chambre d'hôtel. Je crois qu'on est quand même bien fatigués. Et c'est décidé, quand j'en aurais marre de jouer au docteur, j'ouvrirai un pub et je l'appelerai "To the dead rat" ...


Dimanche
Difficile de se réveiller. Véritable english breakfast pour tenir cette dernière journée marathon.

En bref :
- People's Palace au milieu du Glasgow Green
- Fish'n'Chips sous le ciel bleu, allongés dans l'herbe de Kelvingrove Park
- Kelvingrove Art Gallerry and Museum : j'abandonne mon frère dans les salles pour un White Coffee, je suis épuisée
- Loch Lomond : glandouille sur la plage et petite trempette, inespérée en Ecosse
- Ashton Lane de nuit, mais nous sommes dimanche et l'ambiance n'est pas l'égal de mes souvenirs fous de l'été dernier. Mon frère fait tout de même la découverte des Ecossaises en "tenue de gala" et se fait sérieusement reluqué en traversant la route.

Lundi
Retour en France, avion en retard et loupage de train.

A bientôt Glasgow, à très bientôt ...

Good bye Glasgow ...

Ma dernière semaine à Glasgow :

clafoutis pommes-amandes,
cafés,
attentes,
pintes & half-a-pintes,
home-made lasagnes,
dancing at the Common, à peine dérangé par the fire alarm,
a coffee at the OffShore coffee on Gibson Street,
walking around in the West End,
first french lesson in Kelvingrove Park,
my last evening in Budda Bar and then at the Nice'n'Sleady ... unforgettable !
dernier réveil sur Otago Street, mes yeux humides,
driving on the left side of the road to the airport,
décollage ... atterrissage ... quelques larmes ... back to France ... missing you ...

Une semaine chargée ...

Semaine carrément chargée alors vous avez même le droit à plusieurs photos, bande de petits veinards !
Lundi, je récupère Céline à l'aéroport de Prestwick, je lui ai préparé un programme d'enfer ! A peine arrivées à Glasgow, petit tour aux Botanic Gardens (écourté, les serres ferment déjà), une bière à l'Oran Mor (ma half-pinte est ridicule!) et un repas au Left Bank. Ca commence plutôt bien !
Mardi, nous restons à Glasgow : premièrement, achever les Botanic Gardens, puis se rendre à l'Université, majestueuse. Pour l'après-midi : St Mungo's Cathédral, the Necropolis, une bière au Waxy O'Connor, un petit tour dans le City Centre et une autre bière au Counting House ... so good !

Mercredi : direction Edinburgh où le Fringe Festival bat son plein ! Entre visites du château, déambulation sur le Royal Mile et performances artistiques en tout genre : de nombreux fous rires, quelques doses d'émerveillement ... Et pour clore la journée, j'initie Céline au Fish'n'Chips, MIAM !

Jeudi - Vendredi : road trip to the Isle of Skye ! Le temps est globalement avec nous (il n'a pas plus tout le temps, même quelques rayons de soleil). A l'aller, un stop le long du Loch Lomond puis un autre au bord du Loch Ness (aucune trace de monstre soit dit en passant, même si certains touristes semblaient prêts à servir d'appâts). Encore un arrêt à Eilean Donan Castle, ce château au milieu du loch avec son charmant petit pont le reliant à la terre ferme, un château de conte de fées. Nous arrivons en fin d'après-midi sur Skye; une incomparable sensation de bout du monde. Après avoir apprivoisé la conduite à gauche, il faut s'initier aux routes étroites avec passing place (des endroits plus larges où passer à 2 voitures), aux moutons omniprésents (même dans les cimetières!) et nonchalants, voire aux vaches en pleine sieste le long de la route, aux cattle grid ... Les paysages sont merveilleux, inoubliables, comme cette cascade se jetant dans la mer à Kilt Rock
Après une nuit dans une charmante auberge de jeunesse, réveil à l'aube pour voir le soleil se lever sur Staffin Bay ... superbe ! En route pour le sud, premier arrêt à l'Old Man of Storr, nous allons taquiner le gros menhir. La vue est imprenable là-haut, même si cette grosse pierre est bien moins impressionnante sur les photos prises de près (un gros champignon en quelque sorte), je garde l'impression qu'elle m'a donné et la frayeur une fois que je suis arrivée tout près.
Un café à Portree, son charmant petit port coloré s'ouvrant sur un bras de mer entrant dans les terres et direction "the Cullin Hills", les rouges et les noires, les arrondies et les aiguisées, les gentilles et les méchantes. Les jeux de lumières nous offrent de somptueux spectacles. Rencontre avec un rideau de pluie : surprenante !
Il faut déjà songer à quitter cette île magique, avec la promesse d'y retourner pour un plus long séjour ...
Sur la route du retour, pas le temps de chaumer, la voiture doit être rendue à 18h. Quelques sueurs froides lorsque les alarmes retentissent ... ouf ! ce n'était qu'une ambulance ! Je n'ai jamais vu autant d'arcs-en-ciel, les highlands nous ont même offert le spectacle de 2 arcs-en-ciel simultanés, incroyable. Après un trajet sans arrêt ou presque le long des lochs, au coeur des reliefs écossais et quelque secondes de conduite à droite en plein Glasgow, nous rendons la voiture 10 minutes en avance.
La tête pleine d'image, de souvenirs, de paysages, de fous rires ... un merveilleux voyage à bien des points de vue !

Pour samedi : découverte des Highland Games sur l'île de Bute. Concours de danse celtique, de cornemuse (musique d'apocalypse), épreuves d'athlétisme, etc ... mais le meilleur : les heavy events avec lancer de poids en tout genre par des bestiasses, concentrés de testostérone mêlée houblon jusqu'à l'épreuve majeure : Calber Toss (le lancer de tronc !) et en kilt! Impressionnant, hilarant ... à voir au moins une fois !!
[A l'aller sur le bateau, nous avons pu vérifier par nous-même que la légendaire nudité sous le kilt était toujours d'actualité ... :D ]

Nous faisons découvrir le monde étrange qui se déploie sur Sauchiehall Street une fois le samedi soir venu à Céline ... notre dimanche sera nettement plus calme !

Lundi, juste le temps d'un tour dans Kelvingrove Park avant d'accompagner Céline à l'aéroport, je n'ai pas vu la semaine passer ...

L'île d'Arran ... un désastre !

Un voyage à l'île d'Arran, marqué par la succession de tuiles :

1. Nous ratons le train qui doit nous emmener de Glasgow Central Station à Ardrossan Harbour

2. Sur l'île, nous ratons l'un des rares bus longeant la côté sud pour rejoindre Blackwaterfoot puis Machrie (and the stand stones !!)

3. Pas de voiture disponible à la location à Brodick (lieu d'arrivée du ferry sur l'île)

4. Nous laissons passer le bus rejoignant Whiting Bay ... pour apprendre aussi que la seule autre compagnie de location de voiture sur l'île se trouve à ... Whiting Bay bien sûr !

5. Nous apprenons qu'il faut compter 2h de marche pour rejoindre le site des pierres levées de Machrie Moor depuis l'arrêt de bus et revenir à l'arrêt : définitivement plus aucune chance de les voir, ces pierrasses!

6. Le ferry du retour part en retard et nous manquons le train à Ardrossan Harbour pour rentrer à Glasgow (malgré une course effrénée); il faut marcher jusqu'à Ardrossan South Beach pour le suivant.

7. Dans le train, l'une de nous a droit à une douche à la bière généreusement prodiguée par un groupe d'Ecossais complètement bourrés

Voilàààà !

On peut dire que cette journée fut inoubliable mais pas seulement à cause de cet enchaînement de malchances : grâce aux fous rires, aux bonnes blagues, au trajet en bus sur la côté nord digne d'un roller coaster, aux magnifiques paysages si variées, au soleil et à la mer ... une sacrée expédition !

Visite au Hunterian Museum et ses morceaux d'humain dans le formol, recherche en vain de l'exposition Edvard Munch (mais je l'aurai un jour ! Je l'aurai !)

Road trip up north : entre lochs, vallées et montagnes (petites montagnes ...), sensation de solitude, de LIBERTE !

Premier aperçu du Fringe Festival d'Edinburgh : crazy !

Immersion dans l'esprit du sport, devant des bestiasses à épaulettes surdimensionnées et pantalon moulant

Free Jazz concert dans un pub (so good) et quelques minutes à la party des voisins du 2ème (so weird !)

Opération Strawberry Salad (répétée avec succès !)
Prochain défi : Tiramisu à 2 ou 3 (il va bien falloir se relayer pour battre les oeufs en neige !)

First days in the West End

Samedi dernier, j'ai posé mes valises dans le très apprécié West End de Glasgow, juste à côté de Kelvingrove Park, idéal pour une petite balade au coucher de soleil ... Je me suis donc installée dans une vraie coloc de mecs : j'ai déjà craqué et nettoyé la baignoire, "ta vaisselle ? t'embête pas, laisse-la là, tu t'en occuperas plus tard !"; dès le premier matin ici je suis tombée sur mon coloc en slip alors que je sortais de la salle de bain ... Hi ! J'ai rapidement été adoptée j'ai l'impression. J'adore ce type d'ambiance, les canapés dans la cuisine sont propices aux longues discussions autour de nos repas respectifs et à l'élaboration de nouveaux plans tourisme ou cuisine, c'est un peu le bordel ... les vacances quoi ! A côté de ça, l'appartement est idéalement situé, tout contre Kelvingrove Park, à quelques minutes de Byres Road et des Botanic Gardens, tout près du métro pour rejoindre le centre ... j'adore !

Dans mon impressionnant entrain à trouver tout pleins d'autres choses à faire que finir mon rapport, j'ai visité hier "the Kelvingrove Art Gallery and Museum" en passant par Kelvingrove Park. Ce musée a été détruit et reconstruit à l'identique, il parait que les habitants y sont très attachés. On y retrouve une partie très "art" avec une place faite au design dans toutes ses formes et l'autre plus "museum d'histoire naturelle" (j'ai adoré cette partie soit dit en passant) mais aussi une salle égyptienne, des activités pour les enfants. D'ailleurs, contrairement aux musées où règnent habituellement une ambiance assez sérieuse voire plombée, on entend là des cris, des rires, des enfants qui courent, qui chahutent, etc ... Bonne petite visite :)

Week 6 : Last but not least !

Et voilà, ma dernière semaine au Beatson s'achève, dans l'équipe Gynéco / Sarcome. Ca tombe bien, je ne connais presque absolument rien aux sarcomes, j'apprends tout un tas de choses, on me montre des scanners, je découvre des tumeurs dont je ne soupçonnais pas l'existence. L'hôpital abrite une grosse unité d'essais cliniques, ce qui permet un recrutement massif et rapide de patients. Les médecins sont au courant de tous les essais concernant leurs pathologies de prédilection et proposent à leurs patients l'entrée dans un essai quand aucun traitement n'a été validé pour leur maladie ou que les traitement usuels ont échoué. Le truc moins "glop", c'est que cela touche beaucoup d'enfants ... et malgré mon passage en pédiatrie, j'ai toujours autant de mal avec ces p'tits bouts de chou malades.

Il ne faudrait pas non plus négliger le côté gynéco : une matinée en curiethérapie (ici, brachytherapy : principe de la radioactivité, mais à l'intérieur du corps, directement au contact de la tumeur) et de l'avis du Dr Reed, my "fantastic assistance" permet un résultat plus que satisfaisant de la manoeuvre ! Une après-midi dans un hôpital local à 1h de Glasgow me fait découvrir que : 1. un médecin homme a besoin d'un témoin (en l'occurrence moi) pour faire un examen gynécologique à une patiente et 2. il n'est pas surprenant que la patiente refuse l'examen gynéco (et soit dit en passant, si vous aviez vu l'assistant en consultation ce jour-là, vous n'auriez jamais décliné l'offre ... euh, pardon : refusé l'examen!). Je suis présentée comme "a french doctor" par l'assistant, ce qui ne manque pas de me faire rougir à chaque fois (de toute façon, il suffit qu'il me sourit pour ça); je dois lui avouer dans la voiture sur le chemin du retour que "no, I don't feel like a doctor, still like a student, it's so frightening! And being a student is much more comfortable finally".
Je découvre aussi le département des essais cliniques : une vraie fourmilière ! Et par la même occasion le travail colossal et "time-wasting" derrière tout ça ... Une discussion avec le médecin qui m'a en charge cet après-midi là me rappelle qu'il faut prendre de la façon de faire de chaque médecin pour se forger sa propre philosophie et y rester fidèle, un écho à mes premières expériences à l'hôpital en 2ème année. Une après-midi assez "challenging", examiner un patient, le lui présenter, prévoir les examens à faire, évoquer le traitement ... stimulant !

Et c'est déjà mon dernier jour ... Matinée de consultation avec le Dr Reed, l'occasion de voir des pathologies extrêmement rares, d'assister à des discussions difficiles avec des patients (surtout la famille) désespérés, de découvrir à quel point le monde est petit, tout ça ... Dernier teaching, dernière petite discussion avec les assistants, on me dit chaleureusement "au revoir" : ce petit monde va me manquer !

Mais j'ai déjà trouvé le moyen de repasser à l'hôpital la semaine prochaine ;)